Manifestacija „Trg od ćirilice” biće otvorena večeras promocijom fototipije „Oktoiha petoglasnika” na Trgu Belavista. Na promociji će o ovom vrijednom izdanju govoriti mitropolit crnogorsko - primorski Amfilohije, književni kritičar Želidrag Nikčević i pisac Budimir Dubak. Promocija se organizuje u čast 520. godišnjice štampanja ove knjige na Obodu Crnojevića. Knjiga će naredno veče, 2. avgusta biti predstavljena i na Obodu – Riječkom gradu. Inače, drugo izdanjer „Trga od ćirilice” posvećeno je 530. godišnjici Cetinjskog manastira.
Najraniji podatak o „Oktoihu petoglasniku” iz Crnojevića štamparije zapisao je dvadesetih godina 19. stoljeća arhimandrit šišatovački Lukijan Mušicki u svojoj bibliografiji srpskih knjiga, koja se nalazi u Srpskoj akademiji nauka i umetnosti u Beogradu. Petoglasnik je, vjerovatno, vidio u nekom sremskom manastiru i pri razgledanju je ustanovio veličinu knjige, godinu štampanja (1494), podatak da je izišla „iždivenijem Đurđa Crnojevića, voevodi zetskago” i broj tabaka. Bilješka o formatu knjige, godini štampanja, vojvodi Đurđu i broju svezaka svjedoči da je Mušicki imao u rukama primjerak na kome se nalazio i prvi list prvog kvaterniona sa predgovorom, koji je do danas ostao nepoznat, pa je zato šteta što ga nije prepisao.
O tome kako se nepotpun primjerak „Oktoiha petoglasnika” našao u manastiru Dečani zapisao je 1973. godine Svetozar St. Dušanić, nekadašnji upravnik muzeja Srpske pravoslavne crkve:
- Prije nego što je došao u posjed manastira Dečana ovaj petoglasnik je pripadao crkvi u Kučima, u Crnoj Gori. Pomenutom hramu njega je poklonila 1684. neka monahinja Ana. Iz kratke bilješke dečanskog arhimandrita Serafima, u njegovom djelu „Dečanski spomenici”, vidi se da je već 1864. pripadao dečanskoj biblioteci. Mada arhimandrit Serafim nije izrično kazao da je riječ o Crnojevića petoglasniku, već samo o „jednom starom oktoihu”, objavljeni zapis iz ove knjige jasno svjedoči koji je oktoih u pitanju – zapisao je Dušanić.Z.Š.
Komentari
Komentari se objavljuju sa zadrškom.
Zabranjen je govor mržnje, psovanje, vrijedjanje i klevetanje. Nedozvoljen sadržaj neće biti objavljen.
Prijavite neprikladan komentar našem
MODERATORU.
Ukoliko smatrate da se u ovom članku krši Kodeks novinara, prijavite našem
Ombudsmanu.
)){kind=small}
