U okviru književnog programa „Barskog ljetopisa” publici se predstavila mlada književnica iz Makedonije Julijana Veličkovska Dimoska. Svoj rad predstavila je razgovarajući s barskim novinarom i publicistom Željkom Milovićem. Veličkovska je renesansno čeljade, u smislu umjetnosti, jer ona je pisac, prevodilac, direktorka Izdavačke kuće, direktorka strane firme, etno pjevačica, crtač, rekao je na početku Milović.
U svijet književnosti ušla je sa 11 godina. Odrasla je u siromašnoj porodici, sa bolesnom majkom, a poezija i teško djetinjstvo pomogli su joj, kako kaže, da ne uzima život zdravo za gotovo, da pomjeri sopstvene granice i proširi vidike, da uradi prave stvari. Prvu zbirku „Komarci” publikovala je 2010. godine, a komarci su, istakla je ona, metafora za ljude koji su emotivni vampiri, koji nam sišu krv i uzimaju energiju i to rade na veoma drzak način.
- Ja im uzvraćam udarac, ali pjesmama - rekla je Veličkovska, koja je tom zbirkom, na neki način, napravila revoluciju jer je pisana u modernističkom maniru.
Njen prvi roman „Godišnja doba” dobio je odlične kritike. Na naslovnici je crna ovca koja gleda u kameru.
- Ta ovca sam zapravo ja, koja nisam željela da budem tradicionalna, balkanska žena. Roman je pisan u autobusu i, iako mislimo da se sve mijenja kao godišnja doba, to je naša zabluda. Ne postoji čovječja evolucija, dešava se samo tehnološki napredak, a mi se i dalje mrzimo, imamo ratove i nismo ništa naučili kroz istoriju - kaže ona, ističući da su autobusi su njen drugi dom, u, njima je učila, pisala domaće zadatke, ali i bila u poziciji da gleda i analizira ljude oko sebe.
Kaže da je zadovoljna tretmanom kulture i umjetnosti u Makedoniji, za koje se iz godine u godinu izdvajaju sve veća sredstva. Približavanje književnosti i uopšte umjetnosti narodu, odnosno njihovo vraćanje, tamo gdje i pripadaju, oličeno je i u koncepciji poznatog poetskog Festivala u Velestovu, čija je suorganizatorka.
- Velestovo je selo pored Ohrida, gdje se ljudi bave poljoprivredom, gaje stoku. Nakon tih seoskih radova oni se svi presvuku i dođu, sjednu u prvi red i prate književne večeri. Poezija potiče iz naroda, treba da je vratimo tamo gdje je nastala. Suviše je ima u zatvorenim, akademskim krugovima. Ali, ovaj Festival ima visoke kriterijume i zaista tamo dolaze ozbiljni i kvalitetni pisci, atmosfera je krajnje opuštajuća, jer se ljudi druže, igraju fudbal, neformalno razgovaraju.
Julijana Veličkovska Dimoska najmlađa je učesnica ovogodišnjeg književnog segmenta „Barskog ljetopisa”. Svojom svestranošću i obrazovanjem iznenadila je barsku publiku. Rođena je 1982. godine u Skoplju, piše poeziju, prozu, eseje... Njene pjesme zastupljene su u nekoliko antologija savremene makedonske poezije, kao i u svjetskoj antologiji na kineskom jeziku. Završila je južnoslovensku književnost, bavi se prevodilaštvom, osnivač je i direktor Izdavačke kuće „PNV Publikacii” u Skoplju i suorganizatorka poznatog poetskog festivala u Velestovu.
D.S