Knjiga „Stari ćirilični natpisi Istočne Hercegovine (sa pregledom krstova)” ljekara i pibliciste Gorana Ž. Komara predstavljena je pred brojnom publikom u Nikšiću. Svojevrsni zbornik nastao kao plod jedanaestogodišnjeg istraživanja na tlu stare Hercegovine, a dr Komar je na više od 400 strana predstavio fotografijom i temeljnim objašnjenjem natpise sa starih spomenika tog područja, koji datiraju od Srednjeg vije do 19. stoljeća. Kao malog kojeg istraživača ćiriličnih natpisa dr Komara krase istrajnost, požrtvovanost i nesebičnost u radu, kazala je prof. dr Jelica Stojanović. Komar je, istakla je ona, „tragao za važnim, nepatvorenim i istinskim istorijskim nasleđem, za biljezima vremena i prostora, za svjedočenjem čovjeka o čovjeku, združenog sa krstom i Hristom”. Otrgnuvši od zaborava, prkoseći ljudskoj agresiji, želji za uništavanjem i brisanjem tragova, autor je sabrao riječ kao svjedočenje.
Među najbogatijom građom, istakla je ona, spadaju predjeli vezani za Bileću, Gacko, Trebinje, Stolac, Ljubinje, Nevesinje, zatim Kalinovik, Goražde, Fojnicu, Čapljinu, Sarajevo, Popovo Selo, Popovo Polje, Petrovo Polje, Borič, Ulog, Dabar, Blagaj, Berkoviće, Ljubomir, Šćepan Polje. Nemali broj natpisa sačuvan je i na području najistočnije Hercegovine, koja danas pripada Crnoj Gori, u Nikšiću, Pivi, Boki, Herceg Novom. Za sve natpise, kazala je Stojanović, Komar u knjizi daje fotografije, razriješen i raščitan tekst koji je potom preveden i na savremeni srpski jezik. U knjizi se nalaze i neki ranije objavljivani tekstovi, uz sadašnja istraživanja, ali Komar iznosi i svoja otkrića, koja po prvi put daje javnosti na uvid.
- Kao što pokazuje ova studija, u vremenu i kamenu istočne Hercegovine uklesana je ćirilica. Ona je njen biljeg, pečat, nasleđe, život i smrt, krst u ovom i onom svijetu. Danas, u najistočnijoj Hercegovini, sada u sastavu Crne Gore, gotovo da više nema ćirilice, što je usud ovog vremena - rekla je, između ostalog, Stojanović.
Knjiga „Stari ćirilični natpisi Istočne Hercegovine” nemjerljiv je doprinos očuvanju kulturno-istorijskog nasleđa srpskog naroda, pogotovo danas kada se, kako je rekao profesor Veselin Matović, „krade i preimenjuje”. Riječ je o vrijerdnoj naučnoj studiji koje je dr Komar bazirao, uz obilazak zapuštenih i zaboravljenih spomenika, i na analizama iz muzeja i arhiva Dubrovnika i Boke.
- Možda danas u srpskom narodu ima neko ko je u stanju da radi takav posao, ali siguran sam, ne sa toliko volje kao on. O značaju spomenika i posla koji je obavio ne treba mnogo govoriti, jer kao što vidimo, svjedoci smo svakodnevne krađe kulturnog nasleđa, oduzimanja, preimenovanja, a Komar na ovakav način taj proces zaustavlja. Njegova knjiga je za naučnike, istoričare jezika, za arheologe, poklon uz koji mogu da nastave sa naučnim istraživanjima - istakao je Matović.
Promociju, koju je blagoslovio protojerej stavrofor Dragan Krušić, organizovali su Crkvena opština Nikšića i Udruženje Banjana i Rudinjana „Vladika Sava Kosanović”.
B.BRAŠNjO
Baština zatočnika
Kosovskog zavjeta
Za zbornik bilo je neophodno obići nebrojena mjesta u Staroj Hercegovini, a do mnogih zbog zapuštenosti nije bilo moguće stići. Kada je u jednom Dabrovskom selu posjetio tamošnju nekropolu, jednu od najvećih u BiH, uvidio je da jedan natpis, ranije objavljivan, nije vjerodostojno prenesen. To ga je podstaklo da posao odradi na pravi način. Želja mu je bila da dokaže i pokaže da stećci nijesu, kao što su neki istraživači konstatovali, jeretički spomenici, već da svjedoče i čuvaju istoriju starog, danas, gotovo prognanog, pisma.
- Ukoliko bi preko 72 hiljade ovih grobnih spomenika, koliko se procjenjuje da ih ima na prostoru BiH, predstavljali proizvod neke jeretičke skupine, onda bi ona bila najveći jeretički pokret u istoriji Evrope, ako ne i svijeta. Stećci jesu znak identiteta, a ipak, iako su najbrojniji u istočnoj Hecegovini na tragu istorijskog Kosovskog puta, oni predstavljaju baštinu svih balkanskih zatočnika Kosovskog zavjet, taman kao i ćirilično pismo - rekao je Komar.