NjU­JORK – Šest svjets­kih si­la usa­gla­si­le su ju­če me­ha­ni­zam o po­nov­nom us­po­sta­vlja­nju sank­ci­ja UN Ira­nu, ako ta ze­mlja po­no­vo pre­kr­ši od­red­be bu­du­ćeg nu­kle­ar­nog spo­ra­zu­ma, či­me su ot­klo­ni­le glav­nu pre­pre­ku za do­go­vor s Te­he­ra­nom pri­je kraj­njeg ro­ka 30. ju­na, sa­op­šti­le su za­pad­ne di­plo­ma­te za Roj­ters.
Do­go­vor šest svjet­skih si­la – SAD, Ve­li­ke Bri­ta­ni­je, Fran­cu­ske, Nje­mač­ke, Ru­si­je i Ki­ne - ko­rak je ka mo­gu­ćem spo­ra­zu­mu s Ira­nom, upr­kos za­o­sta­lim pre­pre­ka­ma, kao što je omo­gu­ća­va­nje pred­stav­ni­ci­ma UN da obi­dju iran­ska voj­na po­stro­je­nja.
Nu­kle­ar­ni pre­go­vo­ri Ira­na sa Gru­pom 5+1 (SAD, Ru­si­jom, Ki­nom, Ve­li­kom Bri­ta­ni­jom, Fran­cu­skom plus Nje­mač­kom) po­če­li su kra­jem 2013. i usmje­re­ni su na po­sti­za­nje spo­ra­zu­ma ko­ji bi ubla­žio bo­ja­zan Za­pa­da da Te­he­ran pod pla­štom ci­vil­nog nu­kle­ar­nog pro­gra­ma raz­vi­ja oruž­je, u za­mje­nu za ubla­ža­va­nje sank­ci­ja ko­je su na­ne­le ve­li­ku šte­tu iran­skoj eko­no­mi­ji.
Po­čet­kom apri­la, Iran i ve­li­ke si­le po­sti­gle su do­go­vor o okvir­nom spo­ra­zu­mu ko­ji tre­ba da bu­de fi­na­li­zo­van do kra­ja ju­na, a pre­ma ko­me je Te­he­ran u oba­ve­zi da zna­čaj­no sma­nji broj cen­tri­fu­ga u za­mje­nu za su­spen­zi­ju sank­ci­ja.
SAD i evrop­ski pre­go­va­ra­či že­le da bi­lo ka­kvo ubla­ža­va­nje sank­ci­ja UN uve­de­nih Ira­nu bu­de auto­mat­ski po­vu­če­no, ako Te­he­ran pre­kr­ši do­go­vor. Ru­si­ja i Ki­na tra­di­ci­o­nal­no od­bi­ja­ju ova­kve auto­mat­ske mje­re, sma­tra­ju­ći ih kr­še­njem nji­ho­vog pra­va na ve­to, kao stal­nih čla­ni­ca Sa­vje­ta bez­bjed­no­sti UN.
(Tan­jug)

Za­rif: Iran će raz­ma­tra­ti dru­ga rješenja
DU­BAI – Iran će raz­ma­tra­ti „dru­ga rješenja” po­vo­dom zahtjeva Za­pa­da da do­zvo­li in­spek­to­ri­ma Uje­di­nje­nih na­ci­ja pri­stup svo­jim voj­nim lo­ka­ci­ja­ma i raz­go­vo­re sa nu­kle­ar­nim na­uč­ni­ci­ma, iz­ja­vio je šef iran­ske di­plo­ma­ti­je Mo­ha­mad Dža­vad Za­rif.
– Od­lu­či­li smo da raz­go­va­ra­mo o dru­gim re­še­nji­ma na re­ša­va­nju ovog pi­ta­nja – re­kao je Za­rif za iran­sku agen­ci­ju Me­hr, na­kon šest sa­ti sa­sta­na­ka ko­je je imao sa svo­jim ame­rič­kim ko­le­gom Džo­nom Ke­ri­jem u su­bo­tu u Že­ne­vi.
Za­rif ni­je pre­ci­zi­rao ka­ko iran­ski pre­go­va­ra­či pla­ni­ra­ju da raz­ri­je­še ovo pi­ta­nje i na­veo da i da­lje po­sto­ji ne­ko­li­ko ta­ča­ka ne­sla­ga­nja iz­me­đu Ira­na i SAD, na­go­vje­šta­va­ju­ći da ni­je bi­lo zna­čaj­nog na­pret­ka u nje­go­vim raz­go­vo­ri­ma sa Ke­ri­jem.
– Od­lu­či­li smo da ra­di­mo pu­no rad­no vri­je­me na­red­ne tri ili če­ti­ri sed­mi­ce ka­ko bi vi­dje­li da li je ili ne mo­gu­će po­sti­ći spo­ra­zum – do­dao je Za­rif, a pre­nio Roj­ters.
Za­pad­ni zva­nič­ni­ci na­vo­de da su in­spek­ci­je voj­nih lo­ka­ci­ja i pri­stup iran­skim na­uč­ni­ci­ma, ko­je bi spro­vo­di­la Me­đu­na­rod­na agen­ci­ja za atom­sku ener­gi­ju (IAEA), ključ­ne za pro­vje­ru da li Iran na­sta­vlja taj­ni pro­gram raz­vo­ja nu­kle­ar­nog oruž­ja, što Te­he­ran de­man­tu­je.
(Tan­jug)